← English conversations
English · economy · beginner · 161 words · ~1 min

Comparing Prices at the Market

การเปรียบราคาที่ตลาด
Comparing Prices at the Market

Two friends compare vegetable prices at different stalls to find the best value.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Market shopping
Market shopping
Zainab
. .
มะเขือเทศที่นี่กิโลกรัมละสองดอลลาร์ แพงไปหน่อยนะ
Bilal
. .
แผงที่ปลายแถวขายอยู่ที่ดอลลาร์ห้าสิบ กลับไปเช็คดูกัน
Zainab
? .
แต่คุณภาพเหมือนกันไหม ที่นี่ดูสดมากเลย
Bilal
. , . .
พูดถูก ควรเปรียบคุณภาพด้วย ไม่ใช่แค่ราคา ผักถูกที่เน่าเร็วไม่ใช่การประหยัดจริงๆ
Zainab
. . .
จริงด้วย ฉันสังเกตด้วยว่าคนขายที่นี่แถมผักชีให้ฟรีครั้งที่แล้ว นั่นก็เพิ่มคุณค่า
Bilal
. .
นั่นเป็นวิธีคิดที่ฉลาดมาก คุณค่าโดยรวมของการซื้อไม่ใช่แค่ป้ายราคา
Zainab
— ?
แล้วเราจะทำอะไร — อยู่ที่นี่หรือเดินไปแผงอื่น
Bilal
.
ซื้อนิดหน่อยที่นี่ก่อน แล้วไปเช็คแผงอื่นสัปดาห์หน้า
Shopping within a budget
Shopping within a budget
Zainab
. .
ตกลง และเราควรจดราคาเอาไว้เพื่อจำว่าที่ไหนถูก
Bilal
. .
ไอเดียดี นั่นคือวิธีที่นักช้อปผู้มีประสบการณ์ใช้งบประมาณได้คุ้มขึ้น
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer