← English articles English · nature · intermediate · 167 words · ~1 min
Coral Reefs: Cities of the Sea
แนวปะการัง: เมืองแห่งท้องทะเล
Coral Reefs: Cities of the Sea
Coral reefs are among the most biodiverse ecosystems on Earth, built slowly by tiny animals called coral polyps.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
, . แนวปะการังครอบคลุมพื้นที่มหาสมุทรน้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ แต่เป็นที่หลบภัยของสิ่งมีชีวิตทางทะเลที่รู้จักราวหนึ่งในสี่
' .' ความหลากหลายทางชีวภาพอันน่าทึ่งนี้ทำให้ได้รับฉายาว่า 'ป่าฝนแห่งท้องทะเล'
, — . แม้จะดูคล้ายพืช แต่ปะการังเป็นสัตว์ — สิ่งมีชีวิตเล็กๆ ที่เรียกว่าโพลิปซึ่งหลั่งโครงกระดูกแคลเซียมคาร์บอเนตแข็ง
, . ตลอดหลายพันปี โครงกระดูกเหล่านี้สะสมเป็นโครงสร้างแนวปะการังขนาดใหญ่ที่เราเห็นในวันนี้
. ปะการังพึ่งพาสาหร่ายจุลทรรศน์ที่เรียกว่าซูแซนเทลเลที่อาศัยอยู่ในเนื้อเยื่อของมัน
, . สาหร่ายเหล่านี้สังเคราะห์แสงและแบ่งปันน้ำตาลกับปะการัง ให้พลังงานถึง 90 เปอร์เซ็นต์ที่ปะการังต้องการ
, — . อุณหภูมิมหาสมุทรที่สูงขึ้นทำให้ปะการังขับสาหร่ายออก ทำให้แนวปะการังซีดขาว — กระบวนการที่รู้จักกันว่าการฟอกสีปะการัง
, , . หากไม่มีสาหร่าย ปะการังจะค่อยๆ ขาดอาหาร และเหตุการณ์ฟอกสีที่ยาวนานกว่าสองสามสัปดาห์อาจถึงแก่ชีวิต
, , . แนวปะการังปกป้องชายฝั่งจากการกัดเซาะของคลื่น สนับสนุนการประมงที่หล่อเลี้ยงผู้คนหลายล้านคน และเก็บรักษาสารประกอบที่ใช้ในยา
. การอนุรักษ์แนวปะการังเป็นหนึ่งในความท้าทายเร่งด่วนที่สุดในวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมยุคใหม่
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer