← Arabic conversations
Arabic · travel · advanced · 121 words · ~1 min

التَّجْرِبَةُ الرُّوحِيَّةُ لِرِحْلَةِ الْحَجِّ

ประสบการณ์ทางจิตวิญญาณในการเดินทางฮัจญ์
The Spiritual Experience of the Hajj Journey

Two pilgrims returning from Hajj reflect on the profound spiritual and human dimensions of the pilgrimage.

Recorded narration All 8 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Packing for the pilgrimage
Packing for the pilgrimage
عَبْدُ اللهِ
.
คำพูดไม่อาจแสดงความลึกซึ้งของสิ่งที่ฉันได้ประสบเมื่อมองเห็นกะอ์บะฮ์อันทรงเกียรติเป็นครั้งแรก
أُمِّ كُلْثُوم
؛ .
คุณพูดถูก ช่วงเวลานั้นทลายกำแพงทุกอย่างระหว่างมนุษย์กับพระผู้อภิบาลของเขาด้วยสิ่งที่ไม่มีสิ่งใดเทียบเคียงได้
عَبْدُ اللهِ
؛ .
สิ่งที่ทำให้ฉันตื่นตะลึงอย่างแท้จริงคือความเป็นหนึ่งเดียวของมนุษยชาตินั้น มนุษย์หลายล้านคนจากทุกมุมโลกละลายอยู่ในการเคลื่อนไหวเดียวกัน
أُمِّ كُلْثُوم
.
การเฏาวาฟรอบบ้านของอัลลอฮ์รวบรวมความหมายของการสวามิภักดิ์ต่ออัลลอฮ์และความเป็นพี่น้องของมนุษยชาติไว้พร้อมกัน
عَبْدُ اللهِ
؛ .
การหยุดพักที่อะเราะฟาตเป็นช่วงเวลาแห่งการตรวจสอบตนเองอย่างลึกซึ้ง ฉันยืนร้องไห้โดยไม่รู้สึกถึงช่วงเวลาที่น้ำตาเริ่มไหล
The plain of Arafat
The plain of Arafat
أُمِّ كُلْثُوم
، .
นักวิชาการกล่าวว่าดุอาอ์ที่อะเราะฟะฮ์เป็นหนึ่งในโอกาสการตอบรับที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และฉันได้อธิษฐานเพื่อทุกคนที่ฉันรัก
عَبْدُ اللهِ
؛ ، .
ฉันกลับมาและลำดับความสำคัญของฉันพลิกผัน สิ่งที่เคยดูยิ่งใหญ่กลับเล็กลง และสิ่งที่เคยดูเล็กน้อยกลับหนักขึ้นในใจฉัน
أُمِّ كُلْثُوم
؛ .
ฮัจญ์ไม่ใช่การเดินทางทางภูมิศาสตร์ แต่เป็นการเดินทางในจิตวิญญาณ เรากลับมาโดยไม่ใช่คนเดิมที่ออกไป
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer