← Arabic conversations Arabic · travel · advanced · 120 words · ~1 min
مُنَاقَشَةُ أَثَرِ السِّيَاحَةِ عَلَى الْبِيئَةِ
ผลกระทบของการท่องเที่ยวต่อสิ่งแวดล้อม
Discussing the Environmental Impact of Tourism
Two researchers debate the environmental consequences of mass tourism and sustainable alternatives.
Recorded narration All 9 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Tourism and limited water دِينَا . เราไม่อาจมองข้ามผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่รุนแรงอันเกิดจากการท่องเที่ยวมวลชนที่ไม่มีระเบียบได้
تَوْفِيق ؛ . ถูกต้อง การเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการบินเพียงอย่างเดียวคิดเป็นประมาณสามเปอร์เซ็นต์ของการปล่อยก๊าซทั่วโลก
دِينَا . ยิ่งไปกว่านั้นยังมีการเสื่อมสภาพทางสายตาและแรงกดดันต่อแหล่งน้ำในพื้นที่ที่เปราะบางทางนิเวศวิทยา
تَوْفِيق . ด้วยเหตุนี้นักวิจัยจำนวนมากจึงเห็นว่าการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่มีการกำหนดขีดความสามารถรองรับเป็นทางออกที่ดีที่สุด
دِينَا . อย่างไรก็ตามการกำหนดขีดความสามารถรองรับก่อให้เกิดปัญหาทางเศรษฐกิจแก่ประเทศที่พึ่งพาการท่องเที่ยวเป็นรายได้หลัก
تَوْفِيق ، . ถูกต้อง และนี่คือจุดที่ความสำคัญของการกระจายความหลากหลายทางเศรษฐกิจและการพัฒนารูปแบบทางเลือกของการท่องเที่ยว เช่น อีโคทัวริซึม ปรากฏชัดขึ้น
دِينَا . ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดยังคงอยู่ที่การเปลี่ยนพฤติกรรมของนักเดินทางรายบุคคลและยกระดับความตระหนักในความรับผิดชอบของตน
تَوْفِيق ، . และชี้นำพวกเขาไปสู่ทางเลือกที่กระทบสิ่งแวดล้อมน้อยกว่า เช่น การเดินทางด้วยรถไฟเมื่อทำได้
Choosing the trainدِينَا . การสร้างสมดุลระหว่างการที่มนุษย์เปิดรับโลกและการอนุรักษ์ทรัพยากรของโลกนั้นเป็นความท้าทายทางอารยธรรมที่แท้จริง
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer