Arabic · technology · intermediate · 79 words · ~1 min
أَنْظِمَةُ الطَّاقَةِ الشَّمْسِيَّةِ الْعَائِمَةِ ระบบพลังงานแสงอาทิตย์แบบลอยน้ำ
Floating Solar Energy Systems
An energy researcher and a project developer discuss the advantages of floating solar panels on reservoirs.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
▶ Listen Thai Sentences Word taps Test yourself
Script Tashkīl
Sign in to save texts and track what you've read.
Floating photovoltaic panels on modular floats across an opaque reservoir, tight high angle with panels and water only, no sky, fish, birds or wildlife. زَيْنَبُ ▶ مَا فَائِدَةُ تَرْكِيبِ أَلْوَاحٍ شَمْسِيَّةٍ عَلَى سَطْحِ بُحَيْرَاتِ السُّدُودِ ؟ การติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์บนผิวน้ำอ่างเก็บน้ำเขื่อนมีประโยชน์อย่างไร
الْمُطَوِّرُ كَرِيمٌ ▶ تَبْرُدُ الأَلْوَاحُ بِمُلَامَسَةِ الْمَاءِ فَتَرْتَفِعُ كَفَاءَتُهَا ، وَتَقِلُّ الْحَاجَةُ إِلَى أَرَاضٍ زِرَاعِيَّةٍ . แผงจะเย็นลงจากการสัมผัสกับน้ำ ทำให้ประสิทธิภาพสูงขึ้น และลดความจำเป็นในการใช้ที่ดินเกษตรกรรม
زَيْنَبُ ▶ هَلْ تُؤَثِّرُ عَلَى حَيَاةِ الأَسْمَاكِ وَالنَّظَامِ الْبِيئِيِّ الْمَائِيِّ ؟ มันส่งผลต่อชีวิตของปลาและระบบนิเวศทางน้ำไหม
الْمُطَوِّرُ كَرِيمٌ ▶ نَتْرُكُ 40 % مِنَ السَّطْحِ مَكْشُوفًا لِضَمَانِ وُصُولِ الضَّوْءِ لِلأَعْشَابِ الْمَائِيَّةِ ، وَالدِّرَاسَاتُ حَتَّى الآنَ مُشَجِّعَةٌ . เราเปิดผิวน้ำไว้ 40% เพื่อให้แน่ใจว่าแสงส่องถึงพืชน้ำ และผลการศึกษาจนถึงตอนนี้ก็น่าพอใจ
زَيْنَبُ ▶ كَيْفَ تَصْمُدُ الأَلْوَاحُ أَمَامَ الأَمْوَاجِ وَالرِّيَاحِ الشَّدِيدَةِ ؟ แผงเหล่านี้ทนต่อคลื่นและลมแรงได้อย่างไร
الْمُطَوِّرُ كَرِيمٌ ▶ تُصَمَّمُ مَنَصَّاتُ الطَّفُوِّ بِمُفَصَّلَاتٍ مَرِنَةٍ تَمْتَصُّ حَرَكَةَ الأَمْوَاجِ ، وَتُثَبَّتُ بِمَرَاسٍ خَاصَّةٍ . แพลตฟอร์มลอยน้ำถูกออกแบบด้วยข้อต่อที่ยืดหยุ่นซึ่งดูดซับการเคลื่อนไหวของคลื่น และยึดด้วยสมอพิเศษ
Close detail of flexible hinges and anchored modular floats supporting solar panels on opaque water, no animals or aquatic plants shaped like creatures. زَيْنَبُ ▶ هَلِ التَّكَالِيفُ أَعْلَى مِنَ الأَلْوَاحِ الأَرْضِيَّةِ ؟ ต้นทุนสูงกว่าแผงโซลาร์เซลล์บนพื้นดินไหม
الْمُطَوِّرُ كَرِيمٌ ▶ أَعْلَى بِنَحْوِ 15-20 %، لَكِنَّ الْإِنْتَاجِيَّةَ الأَعْلَى وَتَوْفِيرَ الأَرْضِ يُعَوِّضَانِ ذَلِكَ عَلَى الْمَدَى الطَّوِيلِ . สูงกว่าประมาณ 15-20% แต่ผลผลิตที่สูงกว่าและการประหยัดพื้นที่ดินจะชดเชยสิ่งนั้นได้ในระยะยาว
