Arabic · technology · advanced · 122 words · ~1 min
قَمَرٌ اصْطِنَاعِيٌّ لِرَصْدِ الطَّقْسِ ดาวเทียมตรวจอากาศ
A Weather Satellite
A meteorologist and a satellite engineer discuss how weather satellites collect and transmit atmospheric data.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
▶ Listen Thai Sentences Word taps Test yourself
Script Tashkīl
Sign in to save texts and track what you've read.
A weather satellite engineering model with rectangular panels beside an infrared sensor module on a classroom bench, no world globe required. سَلْمَى ▶ كَيْفَ تَرْصُدُ الأَقْمَارُ الاِصْطِنَاعِيَّةُ الظَّوَاهِرَ الْجَوِّيَّةَ بِهَذِهِ الدِّقَّةِ ؟ ดาวเทียมตรวจจับปรากฏการณ์ทางอากาศได้แม่นยำขนาดนี้ได้อย่างไร
الْمُهَنْدِسُ عِمَادٌ ▶ يَحْمِلُ الْقَمَرُ طَيْفَ مَجَسَّاتٍ مُتَعَدِّدَةً ؛ كَاشِفَاتٌ بِالأَشِعَّةِ تَحْتَ الْحَمْرَاءِ لِقِيَاسِ حَرَارَةِ السَّحَابِ وَرَادَارٌ مَايِكْرُوِيِّ لِقِيَاسِ تَرَاكُمِ بُخَارِ الْمَاءِ . ดาวเทียมติดตั้งเซ็นเซอร์หลายชนิด ทั้งเครื่องตรวจจับอินฟราเรดสำหรับวัดอุณหภูมิเมฆ และเรดาร์ไมโครเวฟสำหรับวัดปริมาณไอน้ำสะสม
سَلْمَى ▶ كَيْفَ تُرْسَلُ الْبَيَانَاتُ إِلَى مَحَطَّاتِ الاِسْتِقْبَالِ الأَرْضِيَّةِ ؟ ข้อมูลถูกส่งไปยังสถานีรับสัญญาณภาคพื้นดินได้อย่างไร
الْمُهَنْدِسُ عِمَادٌ ▶ تُبَثُّ إِشَارَاتٌ رَقْمِيَّةٌ مُشَفَّرَةٌ فِي نَوَافِذَ تَرَدُّدٍ مُخَصَّصَةٍ نَحْوَ الأَطِبَّاقِ الأَرْضِيَّةِ عِدَّةَ مَرَّاتٍ فِي الدَّقِيقَةِ . สัญญาณดิจิทัลที่เข้ารหัสจะถูกส่งออกในช่วงความถี่เฉพาะไปยังจานรับสัญญาณภาคพื้นดินหลายครั้งต่อนาที
Large ground receiving antenna dish in an empty technical compound, tight framing against a plain cloudless sky with absolutely no birds or flying specks. سَلْمَى ▶ مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الْأَقْمَارِ الثَّابِتَةِ وَالأَقْمَارِ الْمُتَحَرِّكَةِ فِي هَذَا السِّيَاقِ ؟ ความแตกต่างระหว่างดาวเทียมค้างฟ้ากับดาวเทียมเคลื่อนที่ในบริบทนี้คืออะไร
الْمُهَنْدِسُ عِمَادٌ ▶ الْأَقْمَارُ الثَّابِتَةُ فِي الْمَدَارِ التَّزَامُنِيِّ تُرَاقِبُ مِنْطَقَةً ثَابِتَةً بَاسْتِمْرَارٍ ، بَيْنَمَا تُغَطِّي الأَقْمَارُ الْقُطْبِيَّةُ سَطْحَ الأَرْضِ كَامِلًا خِلَالَ دَوْرَاتٍ مُتَتَالِيَةٍ . ดาวเทียมค้างฟ้าในวงโคจรสัมพันธ์กับโลกจะเฝ้าติดตามพื้นที่คงที่อย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ดาวเทียมวงโคจรขั้วโลกจะครอบคลุมพื้นผิวโลกทั้งหมดในแต่ละรอบที่ต่อเนื่องกัน
سَلْمَى ▶ كَيْفَ تُدْمَجُ بَيَانَاتُ الأَقْمَارِ الْمُخْتَلِفَةِ لِإِنْتَاجِ تَوَقُّعَاتٍ دَقِيقَةٍ ؟ ข้อมูลจากดาวเทียมต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างการพยากรณ์ที่แม่นยำได้อย่างไร
الْمُهَنْدِسُ عِمَادٌ ▶ تُغَذَّى الْبَيَانَاتُ فِي نَمَاذِجَ تَنَبُّؤِيَّةٍ رِيَاضِيَّةٍ ضَخْمَةٍ تَعْمَلُ عَلَى حَوَاسِيبَ فَائِقَةٍ لِمَحَاكَاةِ الطَّبَقَاتِ الْجَوِّيَّةِ . ข้อมูลจะถูกป้อนเข้าสู่แบบจำลองการพยากรณ์ทางคณิตศาสตร์ขนาดใหญ่ ซึ่งทำงานบนซูเปอร์คอมพิวเตอร์เพื่อจำลองชั้นบรรยากาศ
سَلْمَى ▶ كَمِ الْمُدَّةُ الَّتِي يَظَلُّ فِيهَا الْقَمَرُ صَالِحًا لِلتَّشْغِيلِ فِي الْمَدَارِ ؟ ดาวเทียมจะยังคงใช้งานได้ในวงโคจรนานแค่ไหน
الْمُهَنْدِسُ عِمَادٌ ▶ يُصَمَّمُ عَادَةً لِعُمْرٍ تَشْغِيلِيٍّ بَيْنَ عَشْرٍ وَخَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً ، تُقَيَّدُهُ وُقُودُ التَّثْبِيتِ الْوَضْعِيِّ . โดยปกติจะออกแบบให้มีอายุการใช้งานระหว่างสิบถึงสิบห้าปี ซึ่งถูกจำกัดโดยเชื้อเพลิงสำหรับการรักษาตำแหน่ง