← Arabic conversations
Arabic · science · advanced · 115 words · ~1 min

الْجِهَازُ الْعَصَبِيُّ وَنَقْلُ الْإِشَارَاتِ

ระบบประสาทและการส่งสัญญาณ
The Nervous System and Signal Transmission

Two neuroscience students discuss how neurons transmit electrical and chemical signals throughout the nervous system.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Measuring electrical signals
Measuring electrical signals
بَشِيرُ
، ؟
ดีนา คำสั่งเดินทางจากสมองไปยังกล้ามเนื้อภายในเสี้ยววินาทีได้อย่างไรเหรอ
دِينَا
.
สัญญาณประสาทจะเดินทางในรูปของกระแสไฟฟ้าที่วิ่งไปตามแอกซอนของเซลล์ประสาท
بَشِيرُ
؟
แล้วสัญญาณเดินทางจากเซลล์ประสาทหนึ่งไปยังอีกเซลล์หนึ่งอย่างไรล่ะ
دِينَا
.
ตรงช่องไซแนปส์ระหว่างเซลล์ทั้งสอง จะมีการหลั่งสารสื่อประสาทที่เป็นสารเคมีออกมา ซึ่งจะข้ามช่องนั้นไปจับกับตัวรับของเซลล์ถัดไป
بَشِيرُ
؟
แล้วสัญญาณเหล่านี้เดินทางได้เร็วที่สุดแค่ไหนล่ะ
دِينَا
.
เส้นใยประสาทที่มีปลอกไมอีลินหนาจะนำสัญญาณด้วยความเร็วที่สูงถึง 120 เมตรต่อวินาที
Signal speed
Signal speed
بَشِيرُ
؟
แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าปลอกไมอีลินเสื่อมสลายไป เหมือนในบางโรคน่ะ
دِينَا
، .
ความเร็วในการนำสัญญาณจะเสียหายและสัญญาณประสาทก็จะขาดหาย ซึ่งทำให้เกิดความผิดปกติทั้งด้านการเคลื่อนไหวและการรับความรู้สึก เหมือนอย่างในโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง
بَشِيرُ
.
เรื่องนี้ทำให้ฉันเข้าใจถึงความสำคัญของสมองและระบบประสาท และเข้าใจว่าเราต้องดูแลรักษามันทั้งสองไว้อย่างไร
دِينَا
، .
ถูกต้องเลย และสิ่งที่เรายังไม่รู้เกี่ยวกับสมองนั้นยังมากกว่าสิ่งที่เรารู้อยู่หลายเท่านัก