Arabic · science · intermediate · 102 words · ~1 min
الرَّافِعَةُ وَالْبَكَرَةُ: آلَاتٌ بَسِيطَةٌ
คานงัดกับรอก: เครื่องกลอย่างง่าย
Levers and Pulleys: Simple Machines
A teacher explains the difference between levers and pulleys, and how each type reduces the force needed to lift objects.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
A lever demonstration الْمُعَلِّمَةُ حَفْصَةُ . ؟ วันนี้เราจะพูดถึงคานงัดกับรอกกันนะ ยูซุฟ บอกครูสิว่าทั้งสองอย่างนี้ต่างกันยังไง?
يُوسُفُ ، ، . ผมรู้จักคานงัดครับ มันคือแท่งที่วางพาดอยู่บนจุดหนึ่งที่เรียกว่าจุดหมุน ส่วนรอกก็คือล้อที่มีเชือกพันรอบมันครับ
الْمُعَلِّمَةُ حَفْصَةُ ! ؟ เยี่ยมมาก! แล้วคานงัดช่วยลดแรงที่ต้องออกได้ยังไง?
يُوسُفُ . ยิ่งแรงที่ออกอยู่ห่างจากจุดหมุนมากเท่าไหร่ แรงที่ต้องใช้ในการยกของหนักก็จะยิ่งน้อยลงเท่านั้นครับ
الْمُعَلِّمَةُ حَفْصَةُ . . ถูกต้อง แล้วรอกเคลื่อนที่ก็จะแบ่งน้ำหนักออกเป็นสองเส้นเชือก ทำให้ใช้แรงแค่ครึ่งเดียว
A pulley demonstrationيُوسُفُ ؟ ؟ งั้นพลังงานก็ไม่ได้หายไปไหนใช่ไหมครับ? เราได้แรงเพิ่มขึ้น แต่ต้องเสียระยะทางไปแทน?
الْمُعَلِّمَةُ حَفْصَةُ ! . ، . ถูกต้องเผงเลย! นี่คือสิ่งที่เรียกว่ากฎทองของเครื่องกลอย่างง่าย พลังงานไม่ได้สูญหาย เพียงแต่เรานำมันมาจัดสรรใหม่เท่านั้น
يُوسُفُ . งั้นเครื่องกลอย่างง่ายก็ไม่ได้สร้างพลังงานเพิ่มขึ้นมา แต่แค่ทำให้เราใช้พลังงานได้ง่ายขึ้นเท่านั้นเองสินะ
الْمُعَلِّمَةُ حَفْصَةُ ، . ใช่แล้ว และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้มันเป็นรากฐานของเทคโนโลยีทั้งหมดของมนุษย์มาตั้งแต่รุ่งอรุณแห่งอารยธรรม