← Arabic conversations
Arabic · nature · beginner · 75 words · ~1 min

الْبَطَّةُ وَصِغَارُهَا عَلَى الْبُحَيْرَةِ

แม่เป็ดกับลูกๆ ของมันบนทะเลสาบ
A Duck and Her Ducklings on the Lake

Two children watching a lake see a mother duck swimming with her ducklings and ask why the little ones seem to follow her everywhere.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Peaceful lake
Peaceful lake
لُجَيْن
، !
น้องชาย ดูสิ แม่เป็ดตัวนั้นกับแถวของลูกเป็ดที่เดินตามหลังมันเป็นแถว
عَلِيّ
! ؟
น่ารักจังเลย! ทำไมพวกมันถึงเดินตามแม่และไม่ยอมห่างจากมันเลย
لُجَيْن
، .
เพราะพวกมันเพิ่งฟักออกมาไม่นาน แม่ของพวกมันกำลังสอนให้ว่ายน้ำและคอยปกป้องพวกมันจากอันตราย
عَلِيّ
؟
แล้วลูกเป็ดรู้จำเสียงของแม่ท่ามกลางเสียงนกตัวอื่นได้อย่างไร
لُجَيْن
، .
มันได้ยินเสียงนั้นตั้งแต่ยังอยู่ในไข่ก่อนจะฟักออกมา จึงจดจำเสียงนั้นได้อย่างแม่นยำ
عَلِيّ
؟
ลูกเป็ดกินอะไร
لُجَيْن
، .
พวกมันกินสาหร่ายและแมลงตัวเล็กที่อยู่บนผิวน้ำ และแม่ของพวกมันจะคอยชี้ให้เห็นว่าจะหาอาหารได้ที่ไหน
Aquatic greenery
Aquatic greenery
عَلِيّ
، !
แม่ย่อมปกป้องลูกของตนเองเสมอ ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือเป็ดก็ตาม
لُجَيْن
، .
ถูกต้องเลย และนี่คือความเมตตาของอัลลอฮ์ที่ทรงใส่ไว้ในหัวใจของแม่ทุกคน