← Arabic conversations
Arabic · nature · intermediate · 96 words · ~1 min

السَّلَاحِفُ الْبَحْرِيَّةُ

เต่าทะเล
Sea Turtles

A marine biology student and her professor discuss the life cycle of sea turtles and the threats they face.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Quiet coastal habitat
Quiet coastal habitat
مَرْيَم
، . ؟
อาจารย์ครับ ผมอ่านมาว่าเต่าทะเลจะกลับมาวางไข่ที่ชายหาดเดิมที่มันเกิด มันรู้เส้นทางได้อย่างไรครับ
الْأُسْتَاذ
، .
ร่างกายของมันมีเซลล์ที่ไวต่อสนามแม่เหล็กโลก จึงใช้มันเป็นตัวนำทางเหมือนเข็มทิศ
مَرْيَم
! ؟
น่าทึ่งมากครับ แล้วเต่าทะเลมีอายุยืนแค่ไหนครับ
الْأُسْتَاذ
، .
หลายสายพันธุ์มีอายุอยู่ระหว่าง 60 ถึง 80 ปี และบางชนิดก็อายุยืนกว่านั้น
مَرْيَم
؟
แล้วภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดที่มันเผชิญคืออะไรครับ
الْأُسْتَاذ
، .
มลพิษจากพลาสติกอันตรายมาก เพราะเต่าจะกินพลาสติกโดยเข้าใจว่าเป็นแมงกะพรุน
Coastal protection
Coastal protection
مَرْيَم
؟
แล้วการจับสัตว์น้ำแบบไม่เลือกและการพัฒนาชายฝั่งล่ะครับ
الْأُسْتَاذ
.
ทั้งสองอย่างคุกคามรังวางไข่และทำให้จำนวนของมันลดลงอย่างรวดเร็ว
مَرْيَم
؟
มีโครงการเพื่อปกป้องมันไหมครับ
الْأُسْتَاذ
، .
ใช่ครับ หลายประเทศทำงานปกป้องชายหาดวางไข่และคอยดูแลลูกเต่าจนถึงทะเล