← Arabic conversations
Arabic · nature · intermediate · 76 words · ~1 min

سَمَاءُ اللَّيْلِ فِي رِحْلَةِ التَّخْيِيمِ

ท้องฟ้ายามค่ำคืนในทริปแคมป์ปิ้ง
The Night Sky on a Camping Trip

Two campers identify stars, the moon, constellations, and the Milky Way at night.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Camping sky
Camping sky
سَلْمَان
، ! .
บิลาล ดูท้องฟ้าสิ! ดวงดาวเยอะจนนับไม่ถ้วนเลย
بِلَال
، .
ซุบฮานัลลอฮ์ ฉันไม่เคยเห็นท้องฟ้าที่ใสขนาดนี้มาก่อนเลย
سَلْمَان
؟ .
เธอเห็นแถบแสงที่ระยิบระยับนั่นไหม นั่นคือทางช้างเผือกไง
بِلَال
! ؟
สวยงามอะไรอย่างนี้! แล้วดาวเหนืออยู่ตรงไหนล่ะ
سَلْمَان
، .
มันอยู่ตรงนั้นไง ใกล้ๆ กับกลุ่มดาวหมีใหญ่
بِلَال
، .
แล้ววันนี้ดวงจันทร์เป็นเสี้ยวบางๆ แสงของมันจึงสลัวมาก
Crescent moon
Crescent moon
سَلْمَان
.
เพราะแบบนั้นเราถึงมองเห็นดวงดาวชัดขึ้นในคืนนี้
بِلَال
.
สักวันฉันอยากเรียนรู้ชื่อกลุ่มดาวทั้งหมดเลย
سَلْمَان
.
ทริปหน้าฉันจะเอาแผนที่ดวงดาวมาด้วย
بِلَال
! .
ไอเดียเยี่ยมมาก! การแคมป์ปิ้งใต้ดวงดาวเป็นความสุขที่บรรยายไม่ถูกเลย