← Arabic conversations
Arabic · history · advanced · 93 words · ~1 min

مَدِينَةُ الزَّهْرَاءِ وَعُمْرَانُ الْأَنْدَلُسِ

มะดีนะตุซซะฮ์รออ์กับสถาปัตยกรรมเมืองแห่งอันดะลุส
Madinat al-Zahra and Andalusian Urban Planning

Two architectural historians discuss the Umayyad palace-city of Madinat al-Zahra as an example of Islamic urban design.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Terraces of Andalusian heritage
Terraces of Andalusian heritage
آمِنَةُ
.
มะดีนะตุซซะฮ์รออ์ยืนตระหง่านเป็นประจักษ์พยานที่จารึกในหินถึงระดับความก้าวหน้าด้านการก่อสร้างที่รัฐอุมัยยะฮ์ในอันดะลุสไปถึง
عَلِيٌّ
.
สิ่งที่น่าสนใจคือมันถูกออกแบบเป็นลานขั้นบันไดสามชั้น ทำให้เส้นขอบฟ้าตามธรรมชาติกลายเป็นส่วนหนึ่งของการวางผัง
آمِنَةُ
؟
โครงสร้างพื้นฐานในเมืองนี้ตอบสนองความต้องการของประชาชนได้อย่างไร
عَلِيٌّ
.
ท่อส่งน้ำทอดยาวหลายสิบกิโลเมตร และระบบระบายน้ำเสียก็น่าทึ่งมากสำหรับยุคนั้น
Water and architectural detail
Water and architectural detail
آمِنَةُ
؟ ؟
แล้วเรื่องลวดลายตกแต่งล่ะ มีอิทธิพลจากตะวันออกบ้างไหม
عَلِيٌّ
.
การขุดค้นทางโบราณคดีเผยให้เห็นลวดลายเรขาคณิตที่ผสมผสานอิทธิพลไบแซนไทน์และซีเรียเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืนเป็นเอกลักษณ์
آمِنَةُ
؟
คุณไม่เห็นหรือว่าความเปิดกว้างทางสายตาและทางเทคนิคเช่นนี้คือพลังที่แท้จริงของอารยธรรมอิสลาม
عَلِيٌّ
، .
ไม่ต้องสงสัยเลย เพราะอารยธรรมที่แท้จริงย่อมดูดซับจากสิ่งรอบตัวและพัฒนาสิ่งที่ดูดซับมาโดยไม่สูญเสียอัตลักษณ์ของตน