Arabic · education · beginner · 93 words · ~1 min
كُتُبٌ جَدِيدَةٌ فِي مَكْتَبَةِ الْمَدْرَسَةِ
หนังสือใหม่ในห้องสมุดโรงเรียน
New Books in the School Library
A librarian announces new book arrivals and a student asks about borrowing them.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
New books for the school library أَمِينُ الْمَكْتَبَةِ . โรงเรียนประกาศว่ามีหนังสือใหม่ห้าสิบเล่มมาถึงห้องสมุดของเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
نَوَالُ ! ؟ มาชาอัลลอฮ์ หนังสือเหล่านี้มีประเภทอะไรบ้างคะ
أَمِينُ الْمَكْتَبَةِ . ยี่สิบเล่มเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ สิบห้าเล่มเกี่ยวกับวรรณคดีอาหรับ และสิบห้าเล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อิสลาม
نَوَالُ . ؟ หนูอยากได้หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อิสลามค่ะ หนูจะค้นหามันได้อย่างไร
أَمِينُ الْمَكْتَبَةِ . . เธอสามารถใช้ดัชนีอิเล็กทรอนิกส์บนคอมพิวเตอร์ตรงนี้ได้ พิมพ์หัวข้อลงไปแล้วผลลัพธ์จะปรากฏขึ้นให้เธอ
Searching the library catalogنَوَالُ ؟ หนูสามารถยืมหนังสือใหม่ได้เลยทันทีไหมคะ
أَمِينُ الْمَكْتَبَةِ ، . . ได้เลย หนังสือใหม่พร้อมให้ยืมได้ทันที ระยะเวลายืมคือสองสัปดาห์
نَوَالُ ؟ หนูสามารถต่ออายุการยืมได้ไหมคะถ้าต้องการเวลามากขึ้น
أَمِينُ الْمَكْتَبَةِ ، . . ได้ครั้งเดียว แต่ถ้ามีนักเรียนคนอื่นขอยืมต่อ ก็จะต่ออายุไม่ได้
نَوَالُ . . . เข้าใจแล้วค่ะ หนูจะค้นหาตอนนี้เลยและเลือกเล่มที่เหมาะกับหนู ขอบคุณมากค่ะ