Arabic · education · beginner · 79 words · ~1 min
الِاسْتِفْسَارُ فِي الْفَصْلِ การถามคำถามในชั้นเรียน
Asking Questions in Class
A parent encourages her shy daughter to ask questions in class without hesitation.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
▶ Listen Thai Sentences Word taps Test yourself
Script Tashkīl
Sign in to save texts and track what you've read.
Quiet home table with school science notebook and a blank question card beside two empty chairs, thoughtful preparation. دِينَا ▶ يَا أُمِّي ، لَا أَجْرُؤُ عَلَى رَفْعِ يَدِي لِأَسْأَلَ فِي الْفَصْلِ . แม่คะ หนูไม่กล้ายกมือถามในชั้นเรียนเลย
كَوْثَرُ ▶ لِمَاذَا يَا حَبِيبَتِي ؟ هَلْ تَخَافِينَ مِنْ شَيْءٍ ؟ ทำไมล่ะลูกรัก เธอกลัวอะไรหรือ
دِينَا ▶ أَخَافُ أَنْ يَضْحَكَ زُمَلَائِي مِنْ سُؤَالِي . หนูกลัวว่าเพื่อน ๆ จะหัวเราะเยาะคำถามของหนู
كَوْثَرُ ▶ لَا تَخَافِي ، فَالسُّؤَالُ دَلِيلٌ عَلَى الذَّكَاءِ وَالرَّغْبَةِ فِي الْفَهْمِ ، وَلَيْسَ ضَعْفًا . อย่ากลัวไปเลย เพราะคำถามคือเครื่องพิสูจน์ความฉลาดและความอยากเข้าใจ ไม่ใช่ความอ่อนแอ
دِينَا ▶ وَلَكِنَّ بَعْضَ التَّلَامِيذِ لَا يَسْأَلُونَ أَبَدًا . แต่นักเรียนบางคนไม่เคยถามเลยนะแม่
كَوْثَرُ ▶ هَؤُلَاءِ قَدْ يَبْقَوْنَ بِلَا فَهْمٍ ؛ السُّؤَالُ هُوَ مِفْتَاحُ الْعِلْمِ . คนเหล่านั้นอาจจะไม่เข้าใจตลอดไป คำถามคือกุญแจสู่ความรู้
دِينَا ▶ وَمَاذَا لَوْ لَمْ يَفْهَمِ الْمُعَلِّمُ سُؤَالِي ؟ แล้วถ้าครูไม่เข้าใจคำถามของหนูล่ะ
كَوْثَرُ ▶ حَاوِلِي صِيَاغَةَ السُّؤَالِ بِوُضُوحٍ وَالْمُعَلِّمَةُ سَتَفْهَمُكِ بِالتَّأْكِيدِ . จงลองเรียบเรียงคำถามให้ชัดเจน แล้วครูจะเข้าใจเธอแน่นอน
دِينَا ▶ حَسَنًا يَا أُمِّي ، سَأُجَرِّبُ غَدًا فِي دَرْسِ الْعُلُومِ . ตกลงค่ะแม่ หนูจะลองถามพรุ่งนี้ในวิชาวิทยาศาสตร์
An empty science classroom seen from a student desk, plain question card and pencil foreground, teacher desk and harmless plant experiment behind, blank board. كَوْثَرُ ▶ بِارَكَ اللهُ فِيكِ ، وَسَتَجِدِينَ أَنَّ الْمُعَلِّمَةَ وَزُمَلَاءَكِ يُقَدِّرُونَ فُضُولَكِ . ขอพระเจ้าอวยพรลูก แล้วลูกจะพบว่าครูและเพื่อน ๆ ของลูกชื่นชมความอยากรู้อยากเห็นของลูก