← Arabic conversations
Arabic · education · intermediate · 84 words · ~1 min

الثَّبَاتُ وَالتَّرْكِيزُ أَثْنَاءَ الدِّرَاسَةِ

ความสม่ำเสมอและสมาธิระหว่างการอ่านหนังสือ
Staying Focused While Studying

Two classmates share tips for maintaining concentration during long study sessions.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Quiet closed-door study nook, empty chair, notebook and plain textbook, small kitchen timer and glass of water; no phone in room.
Quiet closed-door study nook, empty chair, notebook and plain textbook, small kitchen timer and glass of water; no phone in room.
سُمَيَّةُ
، .
รอนียะฮ์ ฉันรู้สึกลำบากในการมีสมาธิเวลาอ่านหนังสือเป็นเวลานาน ๆ
رَانِيَةُ
، .
ฉันก็เหมือนกันตอนแรก แต่ฉันพบวิธีที่ได้ผลในการพัฒนาสมาธิ
سُمَيَّةُ
؟
เธอทำอย่างไรกันแน่
رَانِيَةُ
.
ฉันอ่านหนังสือยี่สิบห้านาทีด้วยสมาธิเต็มที่ แล้วพักห้านาที
سُمَيَّةُ
؟
ฉันควรวางโทรศัพท์ไว้ใกล้ตัวระหว่างอ่านหนังสือไหม
رَانِيَةُ
، ؛ .
ไม่ ฉันเก็บโทรศัพท์ไว้ในอีกห้องหนึ่ง มันเป็นสิ่งที่ทำให้วอกแวกที่สุด
سُمَيَّةُ
؟
แล้วเสียงรบกวนรอบตัวฉันล่ะ
رَانِيَةُ
، .
ฉันเลือกสถานที่ที่เงียบสงบและปิดประตู หรือไม่ก็ไปที่ห้องสมุดโรงเรียน
View into an empty school library quiet study alcove with isolated wooden desk, notebook, water bottle, closed door and soft daylight.
View into an empty school library quiet study alcove with isolated wooden desk, notebook, water bottle, closed door and soft daylight.
سُمَيَّةُ
.
ฉันจะลองวิธีนี้วันนี้แล้วจะบอกผลให้เธอฟัง
رَانِيَةُ
، ، .
เยี่ยมเลย และอย่าลืมดื่มน้ำให้พอและนอนหลับให้เพียงพอด้วย เพราะสิ่งนั้นช่วยให้มีสมาธิ