← Arabic conversations
Arabic · economy · intermediate · 102 words · ~1 min

دَاخِلَ مُسْتَوْدَعِ الْخَدَمَاتِ اللَّوْجِسْتِيَّةِ

ภายในคลังสินค้าโลจิสติกส์
Inside a Logistics Warehouse

A warehouse manager shows a new trainee how goods are received, stored, and distributed efficiently.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Receiving goods at the warehouse
Receiving goods at the warehouse
خَالِد
.
ยินดีต้อนรับอาอิชะฮ์ในวันแรกของคุณที่คลังสินค้า
عَائِشَة
. ؟
ขอบคุณค่ะ เกิดอะไรขึ้นกับสินค้าเมื่อมันมาถึงที่นี่คะ
خَالِد
.
อันดับแรกเราตรวจสอบสินค้าและบันทึกลงในระบบสต๊อกอิเล็กทรอนิกส์
عَائِشَة
؟
แล้วหลังจากนั้นกล่องต่าง ๆ ถูกวางไว้ที่ไหนคะ
خَالِد
.
ถูกเก็บไว้ในชั้นวางที่มีหมายเลขตามชนิดของสินค้าและวันหมดอายุ
عَائِشَة
؟
คุณรู้ได้ยังไงว่ากล่องไหนจะออกไปก่อนคะ
خَالِد
: ، .
เราปฏิบัติตามกฎที่รู้จักกันดี คือของที่หมดอายุก่อนจะออกไปก่อน เพื่อไม่ให้มีอะไรเสียในคลังสินค้า
عَائِشَة
؟
แล้วใครเป็นคนตัดสินใจว่าแต่ละล็อตสินค้าจะส่งไปร้านไหนคะ
خَالِد
.
แผนกจัดจำหน่ายวางแผนเส้นทางทุกวันเพื่อให้ทุกคำสั่งซื้อไปถึงตรงตามเวลาที่กำหนด
Organizing goods for timely distribution
Organizing goods for timely distribution
عَائِشَة
.
ตอนนี้ฉันเห็นแล้วว่าคลังสินค้าเป็นห่วงโซ่ที่สำคัญระหว่างโรงงานกับผู้บริโภค
خَالِد
، .
ถูกต้องเลย ถ้าไม่มีห่วงโซ่นี้ สินค้าจะไม่มาถึงตลาดได้ตรงตามเวลาที่เหมาะสม