← Arabic conversations Arabic · economy · intermediate · 94 words · ~1 min
السِّيَاحَةُ وَالِاقْتِصَادُ الْمَحَلِّيُّ
การท่องเที่ยวและเศรษฐกิจท้องถิ่น
Tourism and the Local Economy
Two economists discuss how tourism development affects local communities and small businesses.
Recorded narration All 9 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Local tourism businesses وَلِيد . การท่องเที่ยวคิดเป็นสิบสองเปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศในบางประเทศ
نَادِيَة ، . . ใช่ แต่การกระจายไม่สมดุล รายได้ส่วนใหญ่ไหลไปบริษัทขนาดใหญ่ ไม่ใช่คนในท้องถิ่น
وَلِيد ؟ จะส่งเสริมการมีส่วนร่วมของเศรษฐกิจท้องถิ่นได้อย่างไร
نَادِيَة . ด้วยการสนับสนุนช่างฝีมือท้องถิ่น เจ้าของโรงแรมขนาดเล็ก และใส่ใจห่วงโซ่อุปทานท้องถิ่น
Supporting local craftsوَلِيد ؟ แล้วความเสี่ยงของการพึ่งพาการท่องเที่ยวมากเกินไปมีอะไรบ้าง
نَادِيَة . . เศรษฐกิจการท่องเที่ยวเปราะบาง วิกฤตสุขภาพหรือการเมืองก็พอทำให้หยุดได้ดังที่เราเห็นในช่วงโควิด
وَلِيد . ดังนั้นการกระจายทางเศรษฐกิจจึงจำเป็น แม้จะพัฒนาการท่องเที่ยวไปด้วย
نَادِيَة . . แน่นอน การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนหมายถึงความสมดุลระหว่างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ การรักษาสิ่งแวดล้อม และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม
وَلِيد . สิ่งนี้ต้องการการวางแผนระยะยาว ไม่ใช่แค่มุ่งเน้นกำไรทันที
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer