← Arabic articles
Arabic · travel · advanced · 127 words · ~1 min

الرِّحَلَاتُ الِاسْتِكْشَافِيَّةُ عَبْرَ التَّارِيخِ الإِسْلَامِيِّ

การเดินทางสำรวจผ่านประวัติศาสตร์อิสลาม
Explorations in Islamic History

Tracing the intellectual and geographic explorations of medieval Muslim travelers like Ibn Battuta.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
.
นักเดินทางมุสลิมยุคแรกทิ้งมรดกทางภูมิศาสตร์และวิชาการที่ไม่มีเทียบเท่าในประวัติศาสตร์อารยธรรมมนุษย์
.
อันดับต้นๆ ในบรรดาพวกเขาคืออิบน์ บัตตูตา ผู้ที่เดินทางไกลประมาณหนึ่งแสนสองหมื่นกิโลเมตรในการสำรวจของเขา
« » .
อิบน์ บัตตูตาได้บรรยายในหนังสือ 'ตุฮฺฟะตุนนุซซาร' ถึงเมืองต่างๆ ตั้งแต่จีนทางตะวันออกจนถึงกรานาดาทางตะวันตก
.
เขายังบันทึกประเพณีของผู้คน ระบบการเมือง และตลาดการค้า ด้วยสายตาที่เฉียบแหลมและปากกาที่ละเอียด
.
ก่อนหน้าเขา อัล-อิดริซีได้วาดแผนที่โลกที่รู้จักที่แม่นยำที่สุดในศตวรรษที่สิบสองคริสต์ศักราช
« ».
และอัล-มัสอูดีได้บันทึกภูมิศาสตร์ของโลกและความหลากหลายของผู้คนในสารานุกรมอันทรงคุณค่า 'มุรูจุซซะฮับ'
: .
การเดินทางสำหรับนักวิชาการเหล่านี้เป็นวิธีการแสวงหาความรู้: พวกเขาพบปะนักวิชาการ ฟังเรื่องราว และตรวจสอบข้อมูล
.
มรดกนี้เชิญชวนให้การเดินทางของเราก็เป็นประโยชน์ต่อสติปัญญาและจิตวิญญาณเช่นกัน
.
การฟื้นฟูจิตวิญญาณการสำรวจของอิสลามเป็นพันธะทางอารยธรรมที่ตกทอดบ่าคนรุ่นใหม่
.
การเดินทางเพื่อแสวงหาความรู้และไตร่ตรองในสรรพสิ่งที่พระเจ้าทรงสร้างนั้นเป็นการทำอิบาดะฮ์ก่อนที่จะเป็นการพักผ่อน
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer